The Creative Team
Andrei Kureichik
Screenwriter, Producer
Andrei Kureichik is one of the top playwrights, screenwriters and producers to emerge from Belarus. Author of some 30 plays, he has 17 credits on IMDB as a screenwriter, 4 as a producer, 3 as a director. His plays have been performed at the prestigious Moscow Art Theatre and Janka Kupala Theaters in Moscow and Minsk, as well as at numerous theatres throughout the former Soviet Union. Andrei is a member of the Coordinating Council of Belarus, whose members are called upon to lead the transition to a new government in Belarus. Like many of them, he was forced into exile in Europe to avoid arrest at home. His 2020 play Insulted. Belarus(sia) has been presented at some 230 theaters in 30 countries in 20 languages via the Worldwide Readings Project organized by Andrei and John Freedman. Andrei wrote a companion piece to that play, Voices of the New Belarus, in 2021. It is a verbatim play based on actual historical texts, interviews, and speeches of participants of the Belarus revolution. Andrei was based in Finland in 2021-2022, where he was under the protection of the Artists at Risk program. He was named a Maurice R. Greenberg World Fellow at Yale University for the fall semester 2022.
Oksana Mysina
Director, Editor and Producer
Oksana Mysina edits all of her own films. For her it is an integral part of her direction.
Sergei Kuchmenko
Composer
Sergei Kuchmenko has worked with many top Russian musical acts over the last two decades. He was the keyboard player in Oksana Mysina's rock band Oxy Rocks. He has composed music for all of Mysina's films, including the feature Insulted. Belarus(sia) and the shorts Ivan Petrovich, and Red, Blue and Asya.
David Movsesyan
Violin improvisation
In addition to performing one of the monologues in Voices of the New Belarus, David Movsesyan improvised the violin solo that is heard recurringly throughout the film.
John Freedman
Producer
John Freedman has been a co-producer of all Oksana Mysina's films, including Insulted. Belarus; Red, Blue and Asya; Ivan Petrovich; Voices of the New Belarus; and several films that are in production or post-production: On the Road to Antigone; Woman and Angel, and others. He is the cameraman for Red, Blue and Asya; On the Road to Antigone; and Woman and Angel.
Camera Operators
Asher Davidson (Anna Sirotina)
Inga Sherman (Alexei Nesterov)
Alyona Pozhidaeva (Alexander Topuria and Maxim Spivak street scenes)
Vera Romanova (Ilya Smirnov street scenes)
David Movsesyan (himself)
Konstantin Raikin (himself)
Ivan Volkov (himself)
Yelena Koreneva (herself)
Zoya Svetova (herself)
Vladimir Shcherban (himself)
Olga Nasadik (Oleg Dulenin)
Anatoly Bely (himself)
Alexander Topuria (himself)
Ilya Smirnov (himself)
Darya Yurskaya (herself)
Maxim Spivak (himself)
Street footage in Belarus provided by Dozhd (Rain) TV, Moscow
"Blues Rock Mood"
The song "Blues Rock Mood" is written by Oksana Mysina (words) and Sergei Shchetinin (music), and performed by Oxy Rocks: Oksana Mysina - vocals; Sergei Shchetinin - lead guitar; Dmitry Yershov - bass guitar; Valery Cherkessov - keyboards; Mikhail Zolotaryov - drums. Sound producer - Valery Cherkessov.
We Gratefully Thank
Oksana Olonovskaya
Alexander Kochubei
Tikhon Dzyadko
Natalya Sindeeva
Natalya Tenyakova
Lia Akhedzhakova
Ruzanna Movsesyan
Renata PÅ‚onka
Svetlana Kochubei
The Worldwide Readings Project of Andrei Kureichik's Insulted. Belarus